“消化液”的英语表达是 digestive juice。
“digestive”意为“消化的;有助于消化的” ,“juice”意为“汁;液”,二者组合“digestive juice”就表示人体或动物体内用于消化食物的各种液体,例如胃液(gastric juice)、胰液(pancreatic juice)、肠液(intestinal juice)等都可以统称为digestive juice 。