“羊群行为”常见的英文表达是 herding behavior （也可写作 herd behaviour ，英式英语中常用此拼写 ）。它描述的是个体在群体影响下，放弃自身独立判断，跟随群体行动的现象，在金融、社会学、心理学等多个领域都有相关研究和应用。
例如：In the stock market, herding behavior can lead to significant price fluctuations.（在股票市场中，羊群行为可能导致价格大幅波动。）