“增长系数”常见的英文表达是 growth factor 或 increment coefficient 。
growth factor 是更常用、更通用的表达，在经济学、数学、生物学等众多领域，描述增长相关的比例或倍数关系时都会用到。例如：The population growth factor in this region is quite high.（这个地区的人口增长系数相当高。）
increment coefficient 相对更侧重于“增量”这个概念与“系数”的结合，在一些对增量细节有特别强调的语境中使用。例如：We need to calculate the increment coefficient to analyze the change in production.（我们需要计算增长系数来分析产量的变化 。 ）