“抱歉地”常见的英文表达有 “apologetically” 或 “with an apology”（更侧重伴随道歉的语境） ，也可根据具体语境使用其他相关表达，以下为你详细介绍：
词性：副词，用于修饰动词、形容词或其他副词，表示以一种道歉的、愧疚的方式做某事。
例句：
He looked at me apologetically and said, “I'm really sorry for being late.”（他抱歉地看着我说：“我真的很抱歉来晚了。” ）
She smiled apologetically as she interrupted our conversation.（她打断我们谈话时，带着歉意地笑了笑。）
词性：这是一个介词短语，在句中可作状语，表达伴随道歉这一行为或状态。
例句：
He left the room with an apology.（他带着歉意离开了房间。）
The manager addressed the customers with an apology for the inconvenience caused.（经理就造成的不便向顾客们致歉。）
in a sorry way：也有类似“抱歉地”意思，不过相对不那么常用。
例句：He stood there in a sorry way, not knowing what to say.（他站在那里，一副抱歉的样子，不知道该说什么。）
sheepishly：侧重于表示因尴尬、羞愧而做出的行为，有时也可带有“抱歉地”意味。
例句：He sheepishly admitted his mistake.（他羞愧地承认了自己的错误 。）