“首要的是”可以用以下几种英语表达：
1、 First and foremost：
这是一个常用的短语，表示“首先且最重要的是”或“首要的是”。
例如：First and foremost, we need to ensure the safety of all participants.（首要的是，我们需要确保所有参与者的安全。）
2、 Above all：
这个短语也表示“最重要的是”或“首要的是”，常用于强调某一点的重要性。
例如：Above all, keep your promises.（首要的是，你要遵守诺言。）
3、 Primarily：
这个词表示“首要地”或“主要地”，虽然不如前两个短语常用，但在某些语境下也可以表达“首要的是”的意思。
例如：Primarily, we need to focus on improving efficiency.（首要的是，我们需要专注于提高效率。）不过，这种用法相对较少见，更多时候“primarily”用于描述主要目的或特征。
4、 The most important thing is：
这是一个更直接的翻译，表示“最重要的事情是”或“首要的是”。
例如：The most important thing is to stay calm.（首要的是保持冷静。）