“无应答”常见的英文表达是 “no response” 或 “unanswered”,具体使用场景如下:
No response:这是一个较为通用的表达,强调没有得到任何回应或反馈,适用于各种情境。例如:
We sent several emails but received no response.(我们发了好几封邮件,但没有得到任何回复。)
Despite repeated calls, there was no response from the other end.(尽管多次拨打电话,但另一端始终没有回应。)
Unanswered:这个词更侧重于描述问题、请求或消息等未被回答或处理的状态。例如:
His calls remained unanswered.(他的电话一直无人接听。)
The letter was left unanswered for weeks.(那封信好几个星期都没有得到回复。)