“送交罚单”可以翻译为 “issue/deliver a ticket” 或 “serve a citation”。
“issue/deliver a ticket”：这个表达较为常见，其中“issue”意为“签发、开具”，“deliver”意为“递送、送达”，“ticket”在这里指“罚单”。整个短语表示将罚单签发或递送给违规者。
“serve a citation”：这个表达也较为正式，“serve”有“送达、提交”的意思，“citation”指“传票、罚单”（尤其在法律语境中）。此短语常用于法律或官方文件，表示正式送达罚单。