“电池容量”常见的英文表达是 “battery capacity” 。
例如：
This battery has a high battery capacity, which can last for a long time.（这款电池容量大，续航时间长。）
We need to consider the battery capacity when choosing a portable device.（在选择便携式设备时，我们需要考虑电池容量。）