“河蟹”常见的英文表达是 “river crab”。
“river”意为“河流”，“crab”意为“螃蟹”，二者组合起来就表示“河蟹”，即生活在河流中的螃蟹。例如：The river crabs in this area are very delicious.（这个地区的河蟹非常美味。 ）
此外，在中文网络语境中，“河蟹”有时是“和谐”的谐音，用于表示避免敏感内容、使表达符合某种规范或审查要求，这种情况对应的英文可能是 “harmonize”（使和谐；协调） 或相关表达，但这是基于网络谐音梗的特殊用法，和作为水生生物的“河蟹”本身含义不同。