“干得好”在英语中常见的表达有：
1、 Well done!
这是最常用、最直接的夸赞方式，适用于各种场合，表示对某人出色完成任务的认可和赞赏。例如：You've finished the project ahead of schedule. Well done!（你提前完成了项目，干得好！）
2、 Good job!
同样是非常常用的表达，语气轻松且充满鼓励，尤其适合在工作或学习场景中。例如：You solved that math problem so quickly. Good job!（你那么快就解出了那道数学题，干得好！）
3、 Nice work!
侧重于对工作成果或表现的认可，语气亲切且带有肯定意味。例如：The report you submitted is comprehensive and well-organized. Nice work!（你提交的报告内容全面、条理清晰，干得好！）
4、 You did a great job!
强调对方完成任务的出色程度，表达更为强烈的赞赏。例如：You organized the event flawlessly. You did a great job!（你把活动组织得毫无瑕疵，干得太好了！）
5、 Bravo! （源自意大利语）
在表演、演讲等场合中，常用来表达热烈的赞赏，带有一种兴奋和激动的情绪。例如：After the actor's powerful performance, the audience shouted "Bravo!"（演员表演结束后，观众大喊“干得好！”）
6、 You're a star!
是一种幽默且充满热情的夸赞方式，通常用于亲密的朋友或同事之间。例如：You helped me out when I was in a tight spot. You're a star!（在我遇到困难时你帮了我大忙，你真是太棒了！）
7、 Kudos to you!
“Kudos”原意为“荣誉、赞扬”，整个短语表示“向你表示祝贺/赞扬”，带有一种正式或庄重的语气。例如：Kudos to you for leading the team to victory!（祝贺你带领团队取得胜利！）
8、 That's the way to do it!
强调方法或做法的正确性，通常在对方完成某事后给予肯定。例如：You fixed the computer issue by yourself. That's the way to do it!（你自己解决了电脑问题，干得漂亮！）
9、 You're on fire!
带有一种夸张的语气，形容对方当前状态极佳，连续取得成功。例如：You've been acing all the exams lately. You're on fire!（你最近考试全优，状态太棒了！）
10、 Excellent! / Superb! / Outstanding!
这些词汇可以直接用来形容对方的出色表现，语气较为正式或庄重。例如：Your presentation was excellent!（你的演讲太棒了！）
选择哪种表达，可以根据具体场景、与对方的关系以及想要传达的语气来决定。在日常交流中，Well done! 和 Good job! 是最常用且不会出错的选项。