“记分”常见的英文表达有 “score” 或 “keep score” ，具体使用取决于语境：
score：作动词时，有“得分；记分；评定成绩”等意思。例如：The referee is scoring the game.（裁判正在给这场比赛记分。 ）
keep score：这是一个常用短语，意思是“记分；记录得分情况” 。例如：It's my turn to keep score in this card game.（在这场纸牌游戏中，轮到我来记分了。）