“跨栏”常见的英文表达是 hurdle（作为名词时）或 hurdle race（特指跨栏比赛这一运动项目）。
hurdle：名词，指跨栏运动中的栏架，也可用来指代跨栏这项运动。例如：He cleared the hurdle easily.（他轻松地跨过了栏架。 ）
hurdle race：名词短语，专门指跨栏比赛。例如：The 110 - meter hurdle race is one of the most exciting events in track and field.（110米跨栏比赛是田径场上最激动人心的项目之一。 ）