“山泥倾泻”常见的英文表达是 landslide ，也可表述为 landslip（英式英语中较常用） 。
例如：
Heavy rain may cause landslides.（大雨可能引发山泥倾泻 。）
The area is prone to landslips during the rainy season.（这个地区在雨季容易发生山泥倾泻 。）