“中心环节”常见的英文表达有 “key link”、“central link” 或 “crucial link”，具体使用可根据语境和表达侧重点来选择：
key link：强调关键性、重要性，意味着这个环节是整个过程中最为关键、不可或缺的部分，对整体起着决定性作用。例如：Communication is the key link in the project management.（沟通是项目管理中的中心环节 。）
central link：侧重于表达处于中心位置，在整体结构或流程中处于核心、居中的地位。例如：The production stage is the central link in the manufacturing process.（生产阶段是制造过程中的中心环节 。）
crucial link：突出这个环节至关重要，对最终结果有着重大影响，其重要性不容忽视。例如：Research and development is a crucial link in the innovation chain.（研发是创新链中的中心环节 。）