“费力地做完”可以用以下几种英语表达方式，具体取决于语境和想要强调的侧重点：
1、 With great effort, finish/complete the task：
这种方式强调了完成任务所付出的巨大努力。
例句：With great effort, he finally finished the difficult project.（他费了很大的力气，终于完成了那个困难的项目。）
2、 Struggle through to finish/complete：
“struggle through”表示在困难中坚持完成，强调了过程的艰难。
例句：She struggled through to finish the report despite feeling unwell.（尽管身体不适，她还是费力地完成了报告。）
3、 Put in a lot of hard work to finish/complete：
这种方式强调了为完成任务所投入的大量辛勤工作。
例句：They put in a lot of hard work to finish the construction on time.（他们投入了大量辛勤工作，按时完成了建设。）
4、 Laboriously finish/complete：
“laboriously”是一个副词，表示“费力地、艰难地”，直接修饰动词“finish”或“complete”。
例句：He laboriously finished the painting after months of work.（经过几个月的努力，他费力地完成了那幅画。）
5、 Finish/complete with difficulty：
这种方式简洁明了地表达了完成任务的困难性。
例句：She finished the exam with difficulty, feeling exhausted afterwards.（她费力地完成了考试，之后感到筋疲力尽。）