“精简型电脑”常见的英文表达是 “thin client” 。
“thin client” 指的是一种依赖服务器来运行应用程序和存储数据的轻量级计算机终端，它自身通常没有强大的计算和存储能力，与传统的功能全面、配置较高的电脑（如 desktop computer 等）形成对比，突出了其“精简”的特点。