“单元式制造”常见的英文表达是 “cellular manufacturing” 。
“cellular”有“细胞的;单元的;由小单位组成的”等含义,用在这里能形象地体现单元式制造将生产过程划分为相对独立单元的特点。