“救助”常见的英文表达有 “rescue”、“aid” 和 “help”，具体使用哪个词取决于语境：
Rescue：侧重于从危险、困境或紧急情况中解救出来，常与“from”搭配，如“rescue sb. from danger”（从危险中救出某人） 。例如：The firefighters rescued the children from the burning building.（消防员从着火的大楼里救出了孩子们。）
Aid：强调给予物质或专业上的帮助、援助，常与“in”搭配，如“aid sb. in doing sth.”（帮助某人做某事），也可作名词表示“援助；救助物资” 。例如：Medical teams were sent to the area to aid the injured.（医疗队被派往该地区救助伤员。）
Help：使用最为广泛，指给予各种形式的帮助，使摆脱困难或解决问题，可直接说“help sb.”（帮助某人）或“help sb. do sth.”（帮助某人做某事） 。例如：Can you help me carry this heavy box?（你能帮我搬这个重箱子吗？ ）