“听力测验”常见的英文表达是 hearing test 或 listening test。
hearing test 更侧重于从医学或专业听力检测角度，检测一个人听觉能力、听力状况的测验，比如在医院、听力诊所等进行的听力筛查测试 。
listening test 相对更宽泛，常用于教育、语言学习等场景，用于评估一个人对语言声音信息的理解、接收能力，例如英语听力考试 。