“暴风”常见的英文表达是 “storm” ，它泛指强烈的、可能伴有雨、雪、雷电等恶劣天气的风暴，也可用于比喻剧烈的动荡或混乱局面。例如：
A severe storm is approaching.（一场猛烈的暴风即将来临。）
The ship was tossed about in the storm.（船在暴风中颠簸不定。 ）
“暴风”在特定语境下还有其他表达：
“gale”：指强风、大风，常用来描述比较强劲的风力，在气象语境中也可指暴风 。例如：A gale blew up during the night.（夜间刮起了暴风。）
“tempest”：书面语，指强烈的风暴，常带有夸张或文学色彩，也可比喻骚乱、动荡等。例如：The ship was buffeted by the tempest.（船在暴风中剧烈颠簸。）