"用泵抽运"可以翻译为 "pump for transportation" 或更简洁地表达为 "pump (out)"（在特定语境中，如强调抽运动作时），但若要完整表达“使用泵进行抽运（的操作/过程）”，更准确的翻译可能是 "pumping operation" 或 "pump transportation (process)"（后者中“process”可根据语境选择是否添加，以强调是一个过程）。
在日常或技术语境中，若仅指“用泵抽运”这一动作，"pumping" 本身就常被用作名词或动名词来指代这一行为，例如：
The pumping of the liquid was carried out efficiently.（液体的抽运工作高效完成。）
若需更具体地描述“用泵从某处抽运到另一处”，可以说：
Pump the liquid from point A to point B.（用泵将液体从A点抽到B点。）