“冻结成冰的”可以用英语表达为 “frozen into ice” 或更简洁的 “frozen”（在特定语境下，如描述某物已变成冰的状态时）。以下是对这两种表达的详细解释和例句：
1、 frozen into ice：
这是一个较为完整的短语，直接描述了从液态或气态转变为固态冰的过程。
例句：The water in the lake has frozen into ice.（湖里的水已经冻结成冰了。）
2、 frozen：
在许多语境下，“frozen”本身就足以表达“冻结成冰的”意思，尤其是在描述某物已经变成冰的状态时。
例句：The pipes are frozen.（管道已经冻住了。）这里的“frozen”就隐含了“冻结成冰的”意思。
另一个例句：We ate some frozen strawberries.（我们吃了一些冷冻的草莓。）虽然这里“frozen”更多指的是“冷冻的”，但在描述食物被冷冻保存的状态时，与“冻结成冰的”有相似之处，不过严格来说，“frozen strawberries”指的是草莓被冷冻了，而不一定是指它们已经变成了冰（尽管在实际情况下，冷冻通常意味着温度低到足以使水结冰）。但在描述如“frozen water”（冷冻的水）或“frozen lake”（冻住的湖）时，“frozen”就明确表示了“冻结成冰的”意思。