“铁离子”的英语表达是 iron ion，不过更具体的说法会根据铁离子的不同价态有所区分：
亚铁离子（二价铁离子）：ferrous ion （化学式为 $Fe^{2+}$）
铁离子（三价铁离子）：ferric ion （化学式为 $Fe^{3+}$）
在日常交流或化学专业文献中，根据上下文语境，使用“iron ion”可以泛指铁离子，但若需要明确价态，则应使用“ferrous ion”或“ferric ion”。