“拉回”常见的英文表达有 pull back、draw back 或 haul back ，具体使用哪个取决于语境：
pull back：使用最为广泛，在各种场景中表示将物体、人或某种状态等拉回、撤回。例如：The troops were ordered to pull back.（部队接到命令后撤。）
draw back：侧重于指人或物体向后移动、缩回，也可用于抽象意义上表示收回（想法、承诺等）。例如：She drew back her hand in surprise.（她惊讶地缩回了手。）
haul back：更强调用力地拉回，常用于需要较大力气将某物拉回的场景。例如：They had to haul back the boat to avoid hitting the rocks.（他们不得不用力把船拉回来，以避免撞上礁石 。 ）