“不适宜的”常见的英文表达有 unsuitable、inappropriate、unsuitable for（后接具体对象或情境） 或 ill-suited，具体使用需根据语境选择：
1、 Unsuitable
含义：指某物或某人不适合某种用途、情况或环境。
例句：This climate is unsuitable for growing oranges.（这种气候不适宜种植橙子。）
2、 Inappropriate
含义：指某行为、言语或穿着等在特定场合下不合适或不恰当。
例句：It's inappropriate to wear jeans to a formal dinner.（穿牛仔裤参加正式晚宴是不适宜的。）
3、 Unsuitable for（后接具体对象或情境）
含义：强调某物或某人对特定对象或情境的不适宜性。
例句：The book is unsuitable for children under 12.（这本书不适宜12岁以下的儿童阅读。）
4、 Ill-suited
含义：指某物或某人与某种情况、任务或角色不匹配。
例句：He is ill-suited for a career in sales.（他不适宜从事销售工作。）