“法律体系”常见的英文表达是 “legal system” 。
例如:Each country has its own unique legal system.(每个国家都有自己独特的法律体系。 )
此外,在特定语境中, “system of laws” 也可用来表达类似意思,不过 “legal system” 更为常用和正式。