“政治运动”常见的英文表达是 “political movement” 。
不过，“political movement”含义较为宽泛，既可以指为实现特定政治目标而发起的有组织、有计划的群众性活动（类似中文语境中较为宽泛理解的“政治运动”概念 ），也可指政治思潮或意识形态驱动下形成的长期性社会群体活动。
在更强调“政治运动”作为官方发起、带有一定阶段性、集中性特征的活动时，也可用 “political campaign” ，不过它更多侧重于有明确目标、计划和时间限制的政治活动或竞选活动等。例如：The government launched a political campaign to crack down on corruption.（政府发起了一场打击腐败的政治运动 。 ）