“无所不知者”可以翻译为 “the all-knowing one” 或 “one who knows everything”。
* “the all-knowing one”:这个表达直接且富有诗意,强调了某人无所不知的特性,常用于宗教、哲学或文学语境中,赋予说话对象一种神圣或超凡的意味。
* “one who knows everything”:这个表达更为直白,直接描述了某人无所不知的状态,适用于各种需要明确表达这一概念的场合。