“有特别恩典的”可以翻译为 “having special grace” 或者 “endowed with special grace” 。
例如:She is a person having special grace.(她是一个有特别恩典的人。)
或者:This place seems endowed with special grace.(这个地方似乎有特别恩典 。)