“辅助机械”常见的英文表达是 “auxiliary machinery” 或 “auxiliary equipment”。
“auxiliary” 意为“辅助的；辅助性的” ；“machinery” 主要指成套的机器、机械设备，“auxiliary machinery” 即辅助机械设备。
“equipment” 同样表示“设备；器材” ， “auxiliary equipment” 也是表达辅助机械、辅助设备的常用说法。