“配电线路”常见的英文表达是 “distribution line” 或 “power distribution line” 。
distribution line：是较为简洁和常用的说法，在电力工程相关领域广泛使用，用于描述将电力从变电站等分配到各个用户或区域的线路。
power distribution line：意思更明确，强调了是电力分配方面的线路，在一些对表述准确性要求较高或需要详细说明的场景中使用。