"设施位置选择" can be translated into English as "facility location selection".
This phrase is commonly used in fields such as urban planning, logistics, and engineering to refer to the process of determining the optimal site for a particular facility, considering factors like accessibility, cost, environmental impact, and proximity to resources or markets.