“制做蛋糕”常见的英文表达是 “make a cake” 或 “bake a cake”。
“make a cake” 强调制作蛋糕这个行为过程，适用场景较为宽泛，无论是家庭简单制作还是较为正式的烘焙场景都可以使用。例如：I'm going to make a cake for my sister's birthday.（我打算为我妹妹的生日做一个蛋糕。）
“bake a cake” 更侧重于烘焙这一烹饪方式，通常用于在烤箱中烘烤蛋糕的场景。例如：She likes to bake a cake on weekends.（她喜欢在周末烤一个蛋糕 。）