“可继承的”常见英文表达是 inheritable 或 heritable。
inheritable:侧重于从法律或生物学角度描述财产、权利、特征等能够被后代继承,例如:Inheritable property(可继承的财产)。
heritable:同样有“可继承的”意思,但在现代英语中使用频率稍低于inheritable,多在法律、遗传学等专业语境使用,例如:Heritable traits(可遗传的特征) 。