“成剪影”常见的英文表达可以是 “form a silhouette” 或 “become a silhouette” ,具体使用可根据语境调整。
form a silhouette:侧重于描述形成剪影这一动作或过程。例如:The trees against the setting sun formed beautiful silhouettes.(夕阳映照下的树木形成了美丽的剪影 。)
become a silhouette:更强调转变为剪影的状态。例如:As the light faded, the figure gradually became a silhouette.(随着光线变暗,那个身影逐渐变成了一个剪影 。 )