“胡萝卜色的”可以用英语表达为 “carrot-colored” 或 “carrot-orange”。
“carrot-colored” 是较为直接和常用的翻译，直接体现了与胡萝卜颜色相似的特征。
“carrot-orange” 则更具体地描述了这种颜色是类似于胡萝卜的橙色，尤其在需要强调颜色为橙色且带有胡萝卜色特征时使用。