“国际博览会”常见的英文表达是 International Exposition 或 International Fair。
International Exposition:更正式、更具规模感,常用于大型、综合性的国际展览活动,突出其国际性和展示的广泛性。例如:The city hosted an international exposition to showcase its latest technological achievements.(这座城市举办了一场国际博览会,以展示其最新的技术成就。)
International Fair:使用频率也较高,相对更口语化、更通用,适用于各种类型的国际性商业或文化展览活动。例如:Many companies from around the world participate in the international fair every year.(每年都有许多来自世界各地的公司参加这场国际博览会。)