“管理委员会”常见的英文表达是 Management Committee 。
例如:The Management Committee will meet next week to discuss the new project.(管理委员会将于下周开会讨论新项目。 )
此外,根据具体语境和行业,“管理委员会”也可能有其他表述,如 Steering Committee (在一些项目或组织中,侧重于方向指引和决策的管理委员会 )、 Governing Board (常用于一些机构、组织中具有治理和管理职能的委员会 )等。