“子女”常见的英文表达是 children（复数形式）或 child（单数形式，但较少单独用于泛指“子女”这一概念，多在特定语境中表示单个孩子）。
children：这是最常用的表达，泛指“子女；孩子们”，例如：
He has two children, a son and a daughter.（他有两个子女，一个儿子和一个女儿。）
offspring：较为正式或书面，侧重指“后代；子女”，可用于人或动物，例如：
The couple were proud of their offspring.（这对夫妇为他们的子女感到骄傲。 ）
sons and daughters：字面意思是“儿子和女儿”，强调包含不同性别的子女，例如：
Parents always hope for the best for their sons and daughters.（父母总是希望自己的子女能得到最好的。）