“得利于”常见的英文表达有 “benefit from” 、“profit from” 或 “reap the benefits of” ，具体使用可根据语境和表达侧重来选择：
benefit from：强调从某事物、情况或他人那里获得好处、利益或优势，使用最为广泛。
例句：The company has benefited greatly from the new tax policies.（这家公司从新的税收政策中得利颇丰。 ）
profit from：与“benefit from”意思相近，更侧重于通过某种行为、决策或情况获得经济上或实际的好处、利润。
例句：Investors profited from the rise in stock prices.（投资者从股价上涨中得利。 ）
reap the benefits of：更强调最终收获、获得之前付出努力或处于有利情况所带来的好处，有一种“收获成果”的意味。
例句：After years of hard work, she is finally reaping the benefits of her dedication.（经过多年的努力工作，她终于得利于自己的奉献，收获了成果。 ）