“坚持己见的人”可以用英语表达为 “a person who sticks to his/her own opinions” 或者更简洁地说 “a stubborn person”（不过“stubborn”更多强调固执、不易改变，可能带有一定负面色彩，若单纯指坚持自己观点不含贬义，前一种表述更合适）。
另外，还有一些更地道的表达方式：
a person of strong convictions（一个有坚定信念/观点的人）
someone who holds fast to their views（一个紧紧坚持自己观点的人）