“有意义的”常见的英文表达有 meaningful、significant 或 purposeful，具体使用哪个词取决于语境：
1、 meaningful：最常用，侧重于表达某事物具有实质意义、价值或重要性，能给人带来深刻的感受或启示。
例句： We should spend more time on meaningful activities.（我们应该把更多时间花在有意义的活动上。）
2、 significant：更强调重要性、影响力或程度上的显著性，常用于学术、历史或数据场景。
例句： This discovery has significant implications for medical research.（这一发现对医学研究有重要意义。）
3、 purposeful：侧重于表达某事物有明确目的或意图，常用于描述行为或计划。
例句： Her life seems purposeful and fulfilling.（她的生活似乎充满目的且充实。）
根据具体语境选择最合适的表达即可。