“生物标本”常见的英文表达是 biological specimen 或 biologic specimen（“biologic”相对“biological”来说使用频率稍低一些，但在特定语境中也可行） ，也可说成 biological sample（不过“sample”更侧重于“样本”这一概念，在某些语境下与“specimen”有细微差别，但在表示生物研究用的材料时二者常可通用 ） 。
例句：
The museum has a large collection of biological specimens. （这家博物馆收藏了大量的生物标本。）
We need to collect some biological samples for further analysis. （我们需要收集一些生物样本用于进一步分析 。）