“群组依据”常见的英文表达是 “grouping basis” 或 “grouping criteria”。
“grouping basis” 更侧重于描述进行分组所依据的基础、根据 。例如：We need to determine the grouping basis for this project.（我们需要确定这个项目的分组依据。 ）
“grouping criteria” 中 “criteria” 是 “criterion”（标准）的复数形式，更强调分组所依据的标准、条件。例如：The teacher explained the grouping criteria to the students.（老师向学生们解释了分组标准。 ）