“吃完”常见的英文表达有 finish eating、eat up 或 have finished（one's meal） ，具体使用可根据语境和表达习惯选择：
finish eating：这是一个较为通用和正式的表达，强调完成进食这一动作。
例句：We should finish eating before the movie starts.（我们得在电影开始前吃完。）
eat up：比较口语化，常带有一种“把食物全部吃光、不留剩余”的意味。
例句：Eat up your vegetables; they're good for you.（把你的蔬菜吃光，它们对你有好处。）
have finished（one's meal）：强调进食动作已经完成，常用于现在完成时态。
例句：I have finished my meal, and now I'm ready to go.（我吃完了，现在准备走了。）