母国的英文 母国用英语怎么说


“母国”常见的英文表达是 “mother country”“homeland”(在特定语境下也可指代母国),此外 “country of origin” 在一些语境中也可表达类似含义。以下为具体说明:

mother country

含义:直接对应“母国”,强调起源或发源地的国家,带有情感和文化上的归属感。

例句:Many immigrants still maintain strong ties to their mother country.(许多移民仍然与他们的母国保持着紧密的联系。)

homeland

含义:原意指“祖国、故乡”,在特定语境下也可指“母国”,强调个人或群体所属的、具有深厚情感联系的国家。

例句:After years abroad, he finally returned to his homeland.(在国外多年后,他终于回到了母国。)

country of origin

含义:字面意思是“原籍国、出生国”,在描述个人、产品或文化的来源时,也可理解为“母国”。

例句:The wine's country of origin is France.(这种葡萄酒的原籍国是法国。)

热门推荐 迸出的英文 迸出用英语怎么说 二手车的英文 二手车用英语怎么说 防范的英文 防范用英语怎么说 雌雄的英文 雌雄用英语怎么说 生产配额的英文 生产配额用英语怎么说 可检测的英文 可检测的用英语怎么说 在最近的将来的英文 在最近的将来用英语怎么说 来自的英文 来自用英语怎么说 有错误的英文 有错误用英语怎么说 人像摄影的英文 人像摄影用英语怎么说 热蒸发的英文 热蒸发用英语怎么说 开度角的英文 开度角用英语怎么说 一无所获的英文 一无所获的用英语怎么说 成批生产的英文 成批生产用英语怎么说 杠杆式比长仪的英文 杠杆式比长仪用英语怎么说 工程部的英文 工程部用英语怎么说 舒适的英文 舒适用英语怎么说 刹车踏板的英文 刹车踏板用英语怎么说 凸出的英文 凸出用英语怎么说 出口包装的英文 出口包装用英语怎么说 泥瓦匠的英文 泥瓦匠用英语怎么说 水电力的英文 水电力用英语怎么说 剑麻的英文 剑麻用英语怎么说 无一技之长者的英文 无一技之长者用英语怎么说 主产物的英文 主产物用英语怎么说 营养标示的英文 营养标示用英语怎么说 滚制的英文 滚制的用英语怎么说 详细计划的英文 详细计划用英语怎么说 不的英文 不用英语怎么说 使现代化的英文 使现代化用英语怎么说 激光核聚变的英文 激光核聚变用英语怎么说 变成紫色的英文 变成紫色用英语怎么说 仓促的英文 仓促的用英语怎么说 粗鲁地的英文 粗鲁地用英语怎么说 有害因子的英文 有害因子用英语怎么说 奔放的英文 奔放的用英语怎么说 打扮自己的英文 打扮自己用英语怎么说 标准程序的英文 标准程序用英语怎么说 履行诺言的英文 履行诺言用英语怎么说 联结的英文 联结用英语怎么说 闪蒸罐的英文 闪蒸罐用英语怎么说 油腻的食品的英文 油腻的食品用英语怎么说 使隔音的英文 使隔音用英语怎么说 有限公司的英文 有限公司用英语怎么说 新语使用者的英文 新语使用者用英语怎么说 硅酸钠的英文 硅酸钠用英语怎么说 地区办事处的英文 地区办事处用英语怎么说 原始票据的英文 原始票据用英语怎么说 废弃不用的英文 废弃不用用英语怎么说 外部事物的英文 外部事物用英语怎么说 最先着风的帆缘的英文 最先着风的帆缘用英语怎么说