“标准程序”常见的英文表达是 standard procedure 或 standard operating procedure（SOP）。
standard procedure：更侧重于描述一般的、常规的标准流程步骤。
standard operating procedure（SOP）：在商业、工业、医疗等很多专业领域使用更为频繁，强调是组织或机构为确保工作质量、安全性和一致性而制定的详细操作指南。
例句：
We must follow the standard procedure to complete this task.（我们必须遵循标准程序来完成这项任务。）
The hospital has strict standard operating procedures for handling emergencies.（这家医院针对处理紧急情况有严格的标准操作程序。 ）