“脾气随和的”可以用英语表达为 “easy-going”、“good-tempered” 或 “mild-mannered”。以下是对这些表达的简要解释:
1、 easy-going:
意思:随和的,容易相处的,不苛求的。
例句:He is an easy-going person who gets along well with everyone.(他是个随和的人,和每个人都相处得很好。)
2、 good-tempered:
意思:脾气好的,性情温和的。
例句:She is a good-tempered woman who rarely gets angry.(她是个脾气好的女人,很少生气。)
3、 mild-mannered:
意思:性情温和的,举止文雅的。
例句:He is a mild-mannered man who always speaks politely.(他是个性情温和的男人,说话总是很有礼貌。)
这些表达都可以用来形容一个人脾气好、容易相处,但在具体使用时可以根据语境和表达习惯进行选择。