“不相容地”常见的英文表达是 incompatibly 。它是一个副词,用于描述事物之间无法和谐共存、相互冲突的状态。例如:
These two ideas are incompatibly opposed.(这两个想法相互对立,无法相容 。)
此外,根据具体语境,也可以用 in a manner that is incompatible 这种结构来表达类似意思,例如:They reacted in a manner that is incompatibly with the team spirit.(他们的反应方式与团队精神格格不入 。 )