“销售代理商”常见的英文表达是 “sales agent” 或 “selling agent”。
sales agent：使用更为广泛，强调在销售环节代表委托方进行销售活动，是较为通用和常见的表述。例如：The company is looking for a reliable sales agent to expand its market in Europe.（这家公司正在寻找一位可靠的代理商来拓展其在欧洲的市场。）
selling agent：语义与“sales agent”相近，但“selling”更直接聚焦于“销售”这一动作，在一些语境中也可使用。例如：He acts as a selling agent for several small manufacturing firms.（他为几家小型制造企业担任销售代理商。）