“销售代理商”常见的英文表达是 “sales agent” 或 “selling agent”。
sales agent：这是更常用、更直接的表达，“sales”明确指向销售相关，“agent”表示代理人，整体意思就是从事销售代理工作的人或机构。例如：The company is looking for a reliable sales agent in Europe.（这家公司正在欧洲寻找一位可靠的销售代理商。）
selling agent：同样表达销售代理商的意思，“selling”强调销售行为，“agent”为代理人，二者组合也准确传达了这一概念。例如：He acts as a selling agent for several well - known brands.（他为几个知名品牌担任销售代理商。）